Salud Infantil: Una Guía para los Padres 

 La Estadía de su Niño en el Hospital: Una Guía para los Padres 

La estadía de un niño en el hospital puede ser un período difícil para toda la familia. Si bien nuestros médicos y personal experimentados y compasivos pueden ayudar a aliviar la tensión, usted juega un papel vital en asegurar que su jovencito tenga una experiencia positiva. He aquí como usted puede ayudar:

1. Esté preparado. Atienda a cuantas obligaciones pueda antes del ingreso de su hijo, lo que incluye hacer arreglos para las comidas familiares y el pago de las facturas.

2. Comuníquese. Hable de la visita al hospital con su jovencito, unos días antes con los pequeños, y con mucha anticipación con los niños mayores. Esto ayudará a prevenir o aliviar algunos de los cambios en comportamiento que a veces ocurren, así como mojar la cama o los gimoteos. Leer libros, colorear o jugar al hospital también son de beneficio. Sobre todo, sea honesto o su hijo perderá la confianza en usted y se asustará más.

3. Obtenga los hechos, luego relájese. La ansiedad acerca de su hijo es normal. Pero los niños están muy sintonizados con las emociones de sus padres, hasta cuando son bebés. Obtener las respuestas a sus preocupaciones acerca de la condición y el tratamiento de su hijo le ayudará a relajarse. Además, comparta sus pensamientos y sentimientos con los miembros de su familia, amigos o personal. Al aliviar su propia mente, también ayuda a que su hijo se sienta más calmado. 

4. Abordo del Surgery Express.Surgery Express (Expreso de cirugía) es una gira guiada para los niños que tienen una cirugía programada. Los jovencitos y sus padres obtienen un vistazo por adelantado a las áreas de precirugía y recuperación, y se les presenta los miembros del personal y el equipo. Una gira en grupo se reúne cada martes por la noche a las 6 p.m. durante 30 a 45 minutos, o si es necesario, se puede arreglar una gira privada. Están bienvenidos los hermanos y amigos.  Para hacer reservaciones y obtener información, llame al 305-270-3675 los días laborales desde las 9 a.m. hasta las 6 p.m.

5. Diríjase a los temores de sus hijos Muchos jovencitos se sienten nerviosos debido al ambiente y la rutina no familiar del hospital. Se preguntan lo que va a ocurrir, dónde estará usted cuando ocurre y si dolerá. Los niños menores de cinco años de edad temen que usted los abandonará. Los niños de la edad escolar están más inquietos que sus cuerpos no están funcionando correctamente y que son diferentes de sus iguales. No comprenden cómo algo doloroso, como una inyección, les puede ayudar a mejorarse. Algunos piensan que estar hospitalizado es un castigo. Los adolescentes se preocupan de parecer diferentes de sus amigos y sobre perder su privacidad y el control. En cada caso, si los niños no hablan de estas inquietudes a voluntad, eso no significa que no las sienten. Menciónelas y discútalas.

6. Esté ahí. Usted u otro miembro de la familia debe estar con su hijo tanto como sea posible. Asegúrese de que él o ella siempre sepa cuándo viene y cuándo se va. Si su regreso se demorará, llame para avisar a su hijo y al personal. Estar ahí incluye sostener y hablar con su hijo, especialmente los bebés.

7. Anime los buenos sentimientos trayendo retratos, mantas, piyamas, juguetes u otros objetos conocidos para hacer que la habitación se sienta más como su hogar. (Cualquier cosa menos globos de hule, que pueden ser un peligro a la salud.) Cada habitación tiene un VCR, así que traiga las videocintas favoritas de su hijo. También es posible que desee pedir que la enfermera se comunique con un Especialista de vida infantil, que es una fuente excelente de educación, entretenimiento y confort con juguetes, libros y actividades de la sala de juegos.

8. Participe en la atención de su hijo. Pregunte si puede darle las comidas o los baños, o ayudar de alguna otra manera. ¡Usted lo hace mejor que cualquiera!

9. Está bien llorar. Asegure a los niños que está bien llorar. Ayúdele a descubrir otras maneras de lidiar con el temor y la incomodidad, tales como apretar su mano, contar hasta 10 o respirar profundamente. Siempre felicite a sus hijos por hacer las cosas bien.

Para obtener mayor información, envíe un correo electrónico a baptistchildrens@baptisthealth.net.