Mammography 

Mamograma de detección
Mamograma diagnóstico
Biopsia base del seno

Mamograma de detección
¿De qué se trata?
Un mamograma de detección es un procedimiento que examina el seno con rayos-X para poder crear una imagen interna del seno.

Un mamograma de detección es considerado un examen anual de rutina para mujeres que no tienen señales o síntomas de cáncer del seno. Por lo general envuelve dos radiografías de cada pecho. Como el examen es rutinario, las imágenes no las interpreta un radiólogo (el médico que lee imágenes) en el momento de la visita.

¿Cuál es el procedimiento general para un mamograma?
Se parará, sentará o acostará en una camilla, dependiendo del área del seno que se está examinando. Se tomarán varias imágenes de cada seno. El tecnólogo le colocará el seno en la máquina de mamografía. El seno se comprimirá firmemente en la máquina con el propósito de obtener una imagen de alta calidad. Después, el procedimiento se repite en el otro seno.

¿Cómo obtengo los resultados?
Comuníquese con su médico entre 7 y 10 días después para obtener los resultados. Si se necesitaran imágenes adicionales, su médico se lo dejará saber. También le enviaremos una carta.

Preparación
Antes de la radiografía no utilice desodorantes, talcos, perfumes, cremas, ni ungüentos en sus senos ni axilas. Vístase con una combinación de dos piezas para que pueda fácilmente quitarse la parte superior para el procedimiento.

El tecnólogo necesitará saber si hay alguna posibilidad de que esté embarazada o si está dando el pecho.

El equipo que se utiliza para su procedimiento requiere un ambiente muy frío; por favor traiga un sweater.

Por favor deje los artículos de valor en casa.     

Si tiene cualquier pregunta sobre estas indicaciones o tiene cualquier otra inquietud, comuníquese con su médico inmediatamente.

Advertencia: Estas indicaciones son reglas generales. Si su médico le da indicaciones más detalladas, siga sus consejos.

BACK TO TOP


Mamograma diagnóstico
¿De qué se trata?
Su médico ha ordenado un mamograma diagnóstico. Este procedimiento examina el seno con una radiografía para poder crear una imagen interna del seno.

Un mamograma diagnóstico es un rayo-X del seno utilizada para detectar cambios poco usuales del seno, tal como un bulto, dolor, grosor o supuración  del pezón o un cambio en el tamaño o forma del seno. También se utiliza un mamograma diagnóstico para evaluar anormalidades detectadas en un mamograma de detección. Envuelve dos rayos-X de cada pecho, junto con cualquier imagen adicional que solicite el radiólogo. Usted puede recibir sus resultados en el momento de su visita y se informará a su médico.

¿Cuál es el procedimiento general para un mamograma?
Se parará, sentará o acostará en una camilla, dependiendo del área del seno que se esté examinando. Se tomarán varias imágenes de cada seno. El tecnólogo colocará su seno en la máquina de mamografía. Su seno se comprimirá firmemente en la máquina para obtener una imagen de alta calidad. Después, el procedimiento se repite en el otro seno.

*Un mamograma diagnóstico necesita más imágenes del seno que un mamograma de detección.

Preparación
Antes de la radiografía no utilice desodorantes, talcos, perfumes, cremas, ni ungüentos en sus senos ni axilas. Vístase con una combinación de dos piezas para que pueda fácilmente quitarse la parte superior para el procedimiento.

El tecnólogo necesitará saber si hay alguna posibilidad de que esté embarazada o si está dando el pecho.

El equipo que se utiliza para su procedimiento requiere un ambiente muy frío; por favor traiga un sweater.

Por favor deje los artículos de valor en casa.

Si tiene cualquier pregunta sobre estas indicaciones o tiene cualquier otra inquietud, comuníquese con su médico inmediatamente.

Advertencia: Estas indicaciones son reglas generales. Si su médico le da indicaciones más detalladas, siga sus consejos.

BACK TO TOP


Biopsia base del seno
Ofrecida en el Centro ambulatorio Baptist y en la Baptist Medical Plaza de Coral Gables.
 
¿De qué se trata?
Una biopsia del seno es un examen usado para determinar si un área anormal en el seno es cáncer. Hay dos tipos de biopsia del seno: una usa radiografías y la otra utiliza ultrasonido; ambas ofrecen una alternativa a la biopsia quirúrgica.

El tipo que utiliza rayos-X es similar a un mamograma, mientras está acostada boca abajo en una mesa acolchada. Su pecho se coloca a través de un agujero en la mesa. El procedimiento usando ultrasonido es similar a hacerse un ultrasonido del seno, que se hace acostada boca arriba. Ambas formas son relativamente indoloras, toman menos de una hora para hacerlas y, o no dejan cicatriz, o es una cicatriz muy pequeña. Personal especialmente capacitado usa o rayos-x o ultrasonido para localizar el área anormal del seno. Entonces el radiólogo guiará una aguja especial dentro del área. Después, se sacará con una aguja un trocito de tejido del área que preocupa para analizarlo.

Preparación
Planee llegar 30 minutos antes de su cita. Este tiempo se necesita para llenar los formularios necesarios y prepararle para el procedimiento.

El radiólogo o médico que realizará el procedimiento necesitará sus mamogramas, ultrasonido del seno y los reportes correspondientes, una semana antes para poderlos revisar. La oficina de su médico le hará la cita para el procedimiento y le dará una referencia.

Usted necesita consultarle a su médico sobre si debe descontinuar cualquier medicamento que pudiera afectar adversamente el procedimiento:

Aspirina, Motrín, Vioxx, Celebrex* Vitamina E*,Suplementos herbales: St John's Wart, Ginkgo Biloba, Echinacea*

*Debe dejarlos de tomar una semana antes del procedimiento.

Se le pedirá que discontinúe los medicamentos conocidos como anticoagulantes, tales como Coumadín, Heparín o Plavix. Por favor comuníquese con su médico para recibir más indicaciones. Pudiera necesitar análisis de laboratorio adicionales (PT-PTT).

Si tiene algunos padecimientos como prolapso de la válvula mitral, se le pudiera pedir que tome medicamento adicional, tal como un antibiótico. Por favor pregunte a su médico y él o ella le recetarán este medicamento.

El equipo utilizado para su procedimiento requiere un ambiente muy frío; por favor traiga un sweater.

Por favor deje los artículos de valor en casa.   

Si tiene cualquier pregunta sobre estas indicaciones o cualquier otra inquietud, comuníquese con su médico inmediatamente.

Advertencia: Estas indicaciones son reglas generales. Si su médico le da instrucciones más detalladas, siga su consejo.

BACK TO TOP

 

-Si tiene cualquier pregunta sobre estas indicaciones o cualquier otra inquietud, comuníquese con el médico inmediatamente.

Aviso: Estas indicaciones son reglas generales. Si su médico le da instrucciones más detalladas, siga sus consejos.