Emergencia en Homestead Hospital
El Centro de Emergencia en Homestead Hospital es el único departamento de emergencia por 18 millas por los alrededores. El atareado departamento, abierto 24 horas al día, mezcla la tecnología de una gran urbe – tales como un destructor de coágulos para ataques cardiacos y monitores cardiacos de alta tecnología – con el cuidado individual que se encuentra en un pueblo pequeño.
El Centro de Cuidados Urgente está abierto casi todos los días de semana y fines de semana para tratar simples emergencias rápidamente. El horario es de 9 a.m. a 9 p.m., los siete días de la semana.
Homestead Hospital tiene un lugar especial para niños que necesitan atención para fiebres durante la noche, o chichones y morados durante el fin de semana. El Salón de Emergencia Infantil de Homestead Hospital está abierto las 24 horas del día. Anexo al Centro de Emergencias del hospital, la nueva unidad con cinco camas, está creada para hacer que los niños – y sus padres –, se sientan cómodos con equipo y materiales del tamaño apropiado para niños, tales como monitores de oxígeno de pulso, cunas para bebés y luces transiluminadoras que realzan las venas para evitar múltiples pinchazos con agujas. Todo esto en una habitación decorada con colores brillantes propios para los niños.
Para información adicional, por favor llame al 786.243.8510.
Información para pacientes del Centro de Emergencias para adultos de Homestead Hospital
Si usted o un familiar tiene que ir al Centro de Emergencias de
Homestead Hospital, es posible que esta información le sea útil y le de
un entendimiento más claro sobre los procedimientos de nuestro Centro
de Emergencias y lo que debe esperar mientras esté bajo nuestro cuidado médico.
¿Qué debo esperar al llegar al Centro de Emergencias?
Si viene a la entrada del Centro de Emergencias, primero lo saludará una persona
de enlace para pacientes y/o huéspedes que le hará preguntas sobre su enfermedad o lesión. Luego se le pedirá que tome asiento en la sala de espera. Después lo acompañarán a un cuarto donde una enfermera de evaluación (triage, en inglés) evaluará su condición. Triage es un sistema que decide el orden de prioridad de las necesidades médicas. Todos nuestros pacientes son importantes; este sistema asegura que aquellos pacientes que requieran cuidado inmediato sean vistos primero.
¿Voy a poder comer o beber algo? ¿Podré fumar?
Si usted experimenta tiene hambre o sed, verifique primero con la enfermera antes de comer o beber algo, aunque fuese sólo agua. Por favor no lleve comida o bebidas a la sala de tratamiento. Como Homestead Hospital es una institución libre de tabaco, le pedimos a los pacientes y visitantes que solamente fumen afuera, en las áreas al frente del vestíbulo del Centro de Emergencias.
Por favor no fume cerca de las puertas ya que el humo se filtrará dentro del hospital.
Si tengo que esperar para recibir tratamiento, ¿qué es lo que causa el retraso?
Es nuestra meta proveer el mejor servicio médico de una forma altamente profesional y compasiva. El cuidado de calidad toma tiempo y a veces los retrasos son inevitables. Tal vez haya ocasiones en que se le pedirá que espere simplemente porque otros pacientes con enfermedades o lesiones más graves necesitan ser vistos primero. Aún cuando la sala de espera no parece estar llena, las áreas de tratamiento frecuentemente están llenas de pacientes con condiciones críticas que han sido transportados al hospital por ambulancia. Tenga a bien saber que usted será atendido lo antes posible, no lo olvidaremos. No dude en hablar con el empleado de recepción sobre cualquier inquietud o cambio en su condición.
¿Qué información voy a necesitar para poder registrarme?
Todos los pacientes deben registrarse. Se le pedirá algún tipo de identificación (licencia de conducir, tarjeta de Seguro Social, etc.), y se verificarán su dirección, teléfono y otra información personal. Si usted ha sido paciente de Homestead Hospital con anterioridad, necesitaremos revisar la información que está en nuestra computadora para asegurarnos de que esté al día. También le pediremos que firme los formularios para autorizarnos a darle tratamiento y, si usted lo tiene, que nos proporcione información acerca de su plan de seguro médico.
Hacemos estas preguntas y le pedimos que firme formularios para asegurarnos de que su expediente médico esté correcto y para proveerle tratamiento lo más rápido posible.
¿Quién me tratará?
Nuestro Centro de Emergencias cuenta con médicos, enfermeras certificadas y otro personal médico especializado en medicina de emergencia para niños y adultos. Su evaluación médica se enfocará en su preocupación médica específica. De ser necesario, hay médicos privados que representan a casi todas las especialidades médicas de turno las 24 horas del día.
¿Pudiera ser visto por mi médico particular?
Sí. Si usted desea ser atendido por su médico privado, por favor avísenos de inmediato. Si su médico puede venir al Centro de Emergencias, usted será visto cuando él/ella llegue.
¿Qué debo hacer si pertenezco a una Organización de Mantenimiento de la Salud (HMO) o a una Organización de Profesionales de la Salud Preferidos (PPO)?
Si usted pertenece a una HMO o PPO, por favor indíqueselo a la enfermera o al médico. Si necesitara ser visto por un especialista, trataremos de buscar un médico que pertenezca a su plan de salud.
¿Quién me podrá visitar mientras me están tratando?
Un solo miembro de su familia o amigo a la vez podrá visitarle en el área de tratamiento. Esta persona podrá transmitir mensajes de usted, su enfermera o médico a su familia y amigos.
¿Dónde podrán esperar mi familia y amigos?
Los miembros de su familia y amigos deberán permanecer en la sala de espera donde hay teléfonos y baños para su conveniencia. Máquinas expendedoras de alimentos y café están disponibles en la cafetería.
¿Qué sucede cuando esté listo para regresar a casa?
El médico y la enfermera le darán instrucciones por escrito para continuar su cuidado en casa, además de una receta médica, de ser necesaria, que podrá abastecer en cualquier farmacia. Se espera que pague por los servicios prestados en este momento. Quizás sea referido a un consejero financiero para el cobro de estos cargos. Usted y/o su compañía de seguro recibirán cuentas separadas por los servicios prestados por el médico del Centro de Emergencias, así como por la interpretación de los exámenes de laboratorio, electrocardiogramas (EKG) o estudios radiológicos.
¿Cómo será el seguimiento médico?
Usted será referido a un médico para su seguimiento. Dependiendo de su condición, es posible que le pidan que regrese al Centro de Emergencias para su visita de seguimiento. Es muy importante que usted llegue a la hora indicada
y que siga cualquier indicación que le hayan dado.
|